Objet: Fin de semaine du Jam régional de danse contact improvisation de l'Ontario - à Ottawa du 14 au 16 avril 2006 Ottawa est l'hôte du Jam régional annuel de danse contact improvisation - du 14 au 16 avril 2006! Cet événement annuel est ouvert à tout le monde, de toutes les régions de la planète, qui est intéressé(e) par la danse contact improvisation. L'événement aura lieu dans les studios de danse professionnelle de The School of Dance, au 200, rue Crichton, à Ottawa, CANADA. Nous vous offrons de l'hébergement, de la bonne bouffe, des gens merveilleux et plus encore! Les passionnés de la danse improvisation se rencontrent ici de partout au Canada, du Québec et des États-Unis. Vous pouvez vous procurer les directions et le nombres d'heures des trajets jusqu'à Ottawa sur notre site Web. Venez danser avec nous! Nos voisins du Québec/Montréal sont chaleureusement invité(e)s. Venez danser/apprendre la danse contact improvisation - tous les niveaux sont bienvenus. 14-16 avril 2006 - Fin de semaine de Pâques L'inscription anticipée en ligne - www.contactimprov.ca Site Web : http://www.contactimprov.ca/on/ontario/2006/ontario_regional_2006.html Dates pour la danse : du vendredi 14 avril au dimanche 16 avril 2006 * Arrivez après 18 h vendredi soir - dansez jusqu'à dimanche après-midi. * Les trois beaux studios permettent des séances parallèles. * Venez apprendre la danse contact improvisation dans nos ateliers d'introduction. * Il y aura un jam ouvert en parallèle avec les ateliers de niveau débutant et de tous les niveaux. Nous vous nourrissons! * Des repas végétariens et végétaliens/crudivores sont inclus dans vos droits d'inscription! * Une gamme de goûters-santé seront offerts au cours de la fin de semaine. * Le dîner et le souper sont offerts le samedi - le dîner est offert le dimanche. * Une proposition de menus est affichée sur notre site Web. Des événements spéciaux auront lieu parallèlement au jam de danse contact principal. * Un atelier d'introduction à la danse contact improvisation est offert le vendredi soir. * Des ateliers de danse contact improvisation pour tous les niveaux auront lieu parallèlement samedi/dimanche. * Un jam contact ouvert avec orchestre aura lieu samedi soir. Droits d'inscription pour la fin de semaine : 75 $ CAN après le 31 mars 2006 * Les portes seront ouvertes à 18 h le vendredi soir pour l'inscription. * Pour les droits d'inscription pour les journées/soirées individuelles, consultez notre site Web ou appelez-nous. * Les trousses d'inscription, les cartes et l'information sur les trajets sont disponibles sur notre site Web. * Affiches, Dépliants, Médias et Publicité : http://www.contactimprov.ca/media Inscrivez-vous à l'avance en ligne par le biais du Web ou appelez Lucien au (819) 772-2692 (bilingue). * Utilisez le système bien connu du chèque envoyé par la poste, ou * Inscrivez-vous à l'avance immédiatement avec votre carte de crédit ou Paypal (des frais de carte s'appliquent). * Les inscriptions à la porte ou d'une journée sont aussi bienvenues. Venez habiter avec nous! Un hébergement gratuit est offert chez les danseurs de notre communauté : * Vous dansez avec nous; vous habitez avec nous! * Organisez votre hébergement en ligne sur le Web ou appelez Mitsi au (819) 682-5889 (avant le 1er avril). * Remplissez le formulaire de demande d'hébergement en ligne sur le Web pour vous faire apparier avec un hôte. Lieu du Jam: The School of Dance - 200, rue Crichton, Ottawa Ontario CANADA * De nombreux studios de danse professionnelle avec des planchers en bois avec rebond * Un recouvrement de plancher en vinyl noir Roscoe ("Marley") propre * Un environnement sans parfum; de l'eau potable filtrée; des douches * Pour les directions jusqu'à l'emplacement du Jam et pour les itinéraires, allez voir la carte sur le site Web. Lisez à propos de tout cela sur le site Web : http://www.contactimprov.ca * Information par téléphone : Lucien (819) 772-2692 (français, anglais) * Information par courriel : Ian! Ian@contactimprov.ca (anglais, français) * http://www.contactimprov.ca/on/ontario/2006/ontario_regional_2006.html Aidez-nous à diffuser la bonne nouvelle : * Affiches, Dépliants, Médias et Publicité : http://www.contactimprov.ca/media * Imprimez et distribuez une affiche ou un dépliant du Jam. * Amenez vos amis (des classes d'introduction à la danse contact improvisation sont offertes!). L'inscription anticipée est disponible en ligne à www.contactimprov.ca Utilisez le formulaire en ligne sur le Web pour vous inscrire à l'avance (c'est plus facile pour nous); ou veuillez écrire en lettres moulées les trois choses suivantes : 1. votre nom 2. votre adresse courriel (VEUILLE ÉCRIRE LISIBLEMENT) 3. votre numéro de téléphone avec votre code régional sur un chèque ou une traite bancaire pour le montant de 75 $ libellé au nom de : Lucien Martineau A-20, rue Ste-Ursule, Gatineau Québec Canada J9A 1B6